<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<AM-DA50:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:AM-DA50="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabda/1.26/AM-DA50-export.xsd">
<meta>
  <id>f365a80b-d80f-4d16-9ac4-b37efc65dff8</id>
  <rubric>AM-DA</rubric>
  <subRubric>AM-DA50</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>2586277d-e612-11ea-a662-0050569db5fb</id>
    <displayName>Einwohnergemeinde Lützelflüh - Bauverwaltung</displayName>
    <street>Kirchplatz</street>
    <streetNumber>1</streetNumber>
    <swissZipCode>3432</swissZipCode>
    <town>Lützelflüh-Goldb</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>955</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>AM-DA50-0000006541</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-08-19</publicationDate>
  <expirationDate>2027-08-19</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabda</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <repeatedPublications>
    <publicationDate>2026-08-26</publicationDate>
    <publicationNumber/>
  </repeatedPublications>
  <title>
    <de>Baugesuch – Kühni AG, Lützelflüh</de>
    <en>AM-DA50-0000006541</en>
    <it>AM-DA50-0000006541</it>
    <fr>Demande d'autorisation de construire – Kühni AG, Lützelflüh</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>false</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_955</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <primary>
      <element>
        <key>constructionProjectTitle</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Baugesuch</de>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <de>Kühni AG</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectDescription</key>
        <valueType>richtext</valueType>
        <term>
          <de>Projektbeschreibung</de>
          <fr>Description du projet</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <valueRichText>
          <de>&lt;p>Bauherrschaft: Kühni AG, Emmentalstrasse 102, 3435 Ramsei&lt;/p>&lt;p>Projektverfasserin: GU Kühni AG, Emmentalstrasse 102, 3435 Ramsei&lt;/p>&lt;p>Bauvorhaben: Umbau WC und Garderoben&lt;/p>&lt;p>Standort: Emmentalstrasse 102, 3435 Ramsei / Parzelle 2081&lt;/p>&lt;p>Nutzungszone: Arbeitszone b&lt;/p>&lt;p>Schutzobjekte, Schutzzonen und Schutzgebiete: --&lt;/p>&lt;p>Naturgefahren: mittlere Gefährdung (Überschwemmung)&lt;/p>&lt;p>Beanspruchte Ausnahmen: keine&lt;/p>&lt;p>Gewässerschutzbereich: S3&lt;/p>&lt;p>Auflageort: Bauverwaltung Lützelflüh, Kirchplatz 1, 3432 Lützelflüh und elektronisch auf: &lt;a href="https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances?municipality=20285">https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances?municipality=20285&lt;/a>&lt;/p>&lt;p>Einsprachestelle: Bauverwaltung Lützelflüh, Kirchplatz 1, 3432 Lützelflüh&lt;/p>&lt;p>Auflage- und Einsprachefrist bis: 18.09.2026&lt;/p>&lt;p>&lt;a>&lt;/a>Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten.&lt;/p>&lt;p>Lützelflüh, 18.08.2026&lt;/p></de>
        </valueRichText>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <de>&lt;div>&lt;div>&lt;/div>&lt;/div></de>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <de>&lt;div>&lt;div>Einwohnergemeinde Lützelflüh - Bauverwaltung&lt;br/>Kirchplatz 1 &lt;br/>3432 Lützelflüh-Goldb&lt;/div>&lt;/div></de>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>date</selectType>
        <term>
          <de>Frist</de>
        </term>
        <date>2026-09-18</date>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>955</key>
      <term>
        <de>Lützelflüh</de>
        <fr>Lützelflüh</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</AM-DA50:publication>