{"id":"e927c9f2-fd2d-4338-b5a8-5da1962c5823","publication_number":"AM-DA50-0000006683","source":{"tenant":"kabda","subrubric":"AM-DA50","official_detail_url":"https://epublikation.ch/#!/search/publications/detail/e927c9f2-fd2d-4338-b5a8-5da1962c5823","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/e927c9f2-fd2d-4338-b5a8-5da1962c5823/pdf"},"canton":"BE","municipality":{"name":"Rüegsauschachen","slug":"rueegsauschachen"},"publication_date":"2026-09-03","expiration_date":"2027-09-03","entry_deadline":"2026-10-05","title":"Baugesuch – Einbau Wohnung und Anschluss an Gemeindekanalisation ARA, Rüegsau","description":"Einbau Wohnung und Anschluss an Gemeindekanalisation ARA","categories":["aussenanlagen_infrastruktur"],"building_contractor":"Hans Jürg Steffen, Rüegsbach","project_framer":"Beat Aebi, Rüedisbach","representation":"","landowner":"","location":{"raw":"Brauch 5, 3418 Rüegsbach"},"parcel":"228","zone":"Landwirtschaftszone","coordinates":"2'620'211 / 1'209'815","case_number":"","inspection_office":"","legal_remedy":"Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.\nEinsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet bei der Baukommission Rüegsau, Rüegsaustrasse 40, 3415 Rüegsauschachen einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 BauG).\nBei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).\nBauverwaltung Rüegsau","extras":[["Ausnahmen","Bauen ausserhalb der Bauzone (Art. 24 ff. RPG)"],["Erneute Publikation","2026-09-10"],["Baupublikation","Einbau Wohnung und Anschluss an Gemeindekanalisation ARA"],["Schutzbestimmungen","Gewässerschutzbereich üB"],["Gewässerschutzmassnahmen","Ableiten Schmutzwasser in Gemeindekanalisation ARA"],["Elektronische Auflage","Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend."],["Auflagestelle","Gemeinde Rüegsau, Rüegsaustrasse 40, 3415 Rüegsauschachen"],["Kontaktstelle","Gemeinde Rüegsau\nRüegsaustrasse 40\n3415 Rüegsauschachen"]],"ingested_at":"2026-09-03T04:30:35+00:00","links":{"html":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/rueegsauschachen/einbau-wohnung-und-anschluss-an-gemeindekanalisation-ara","json":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/e927c9f2-fd2d-4338-b5a8-5da1962c5823","xml":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/e927c9f2-fd2d-4338-b5a8-5da1962c5823.xml","xml_original":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/e927c9f2-fd2d-4338-b5a8-5da1962c5823/original.xml","pdf":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/rueegsauschachen/einbau-wohnung-und-anschluss-an-gemeindekanalisation-ara/pdf"},"_disclaimer":"Massgebend ist die von der zuständigen Behörde bezeichnete amtliche Originalpublikation oder das Dossier (source.official_detail_url; ein PDF nur soweit verfügbar). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}