{"id":"e8b4bdd7-c025-4065-bccd-03d2481dee74","publication_number":"BA-SH05-0000001765","source":{"tenant":"kabsh","subrubric":"BA-SH05","official_detail_url":"https://amtsblatt.sh.ch/#!/search/publications/detail/e8b4bdd7-c025-4065-bccd-03d2481dee74","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/e8b4bdd7-c025-4065-bccd-03d2481dee74/pdf"},"canton":"SH","municipality":{"name":"Trasadingen","slug":"trasadingen"},"publication_date":"2026-08-14","expiration_date":"2031-08-14","entry_deadline":"2026-09-14","title":"Baugesuch – Robert Spleiss, Abriss und Neubau EFH mit Nebenbaute (Stallgebäude) für hobbymässige Pferdehaltung, Trasadingen","description":"Robert Spleiss, Am Gässli 3, 8219 Trasadingen beabsichtigt den Abriss der bestehenden Baute und Neubau eines Einfamilienhauses mit Nebenbaute (Stallgebäude) für hobbymässige Pferdehaltung auf dem Grundstück GB Trasadingen Nr. 378.","categories":["neubau_wohnen","abbruch"],"building_contractor":"Robert Spleiss, Trasadingen","project_framer":"","representation":"","landowner":"","location":{"raw":""},"parcel":"GB Trasadingen Nr. 378","zone":"Einfamilienhauszone (WE)","coordinates":"","case_number":"","inspection_office":"","legal_remedy":"Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid verlangt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Begründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden.\n\nWahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat Trasadingen Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid verlangt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Begründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden.","extras":[["Kontaktstelle","Gemeinde Trasadingen\nDorfstrasse 23\n8219 Trasadingen"]],"ingested_at":"2026-08-14T04:31:05+00:00","links":{"html":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/trasadingen/robert-spleiss-am-gaessli-3-8219-trasadingen-beabsichtigt-den-abriss","json":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/e8b4bdd7-c025-4065-bccd-03d2481dee74","xml":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/e8b4bdd7-c025-4065-bccd-03d2481dee74.xml","xml_original":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/e8b4bdd7-c025-4065-bccd-03d2481dee74/original.xml","pdf":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/trasadingen/robert-spleiss-am-gaessli-3-8219-trasadingen-beabsichtigt-den-abriss/pdf"},"_disclaimer":"Rechtsverbindlich ist ausschliesslich die signierte amtliche Publikation (source.official_pdf_url / links.pdf). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}