<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<AM-DA50:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:AM-DA50="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabda/1.26/AM-DA50-export.xsd">
<meta>
  <id>dcc8a3ed-af18-4cdd-bec5-0218a916c95e</id>
  <rubric>AM-DA</rubric>
  <subRubric>AM-DA50</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>bda759c5-f094-11ec-86c2-045056009014</id>
    <displayName>Einwohnergemeinde Meikirch - Bauverwaltung</displayName>
    <street>Wahlendorfstrasse</street>
    <streetNumber>10</streetNumber>
    <swissZipCode>3045</swissZipCode>
    <town>Meikirch</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>307</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>AM-DA50-0000006118</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-07-10</publicationDate>
  <expirationDate>2027-07-10</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabda</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <repeatedPublications>
    <publicationDate>2026-07-03</publicationDate>
    <publicationNumber>AM-DA50-0000005985</publicationNumber>
  </repeatedPublications>
  <title>
    <de>Baugesuch – Um-/Ausbau Ökonomievolumen zu einer eigenständigen Wohnung, Meikirch</de>
    <en>AM-DA50-0000006118</en>
    <it>AM-DA50-0000006118</it>
    <fr>Demande d'autorisation de construire – Um-/Ausbau Ökonomievolumen zu einer eigenständigen Wohnung, Meikirch</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>false</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_307</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <primary>
      <element>
        <key>constructionProjectTitle</key>
        <valueType>text</valueType>
        <valueText>
          <term>
            <de>Um-/Ausbau Ökonomievolumen zu einer eigenständigen Wohnung</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>buildingContractor</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Bauherrschaft</de>
          <fr>Maître d'ouvrage</fr>
        </term>
        <mandatoryIn>true</mandatoryIn>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <residence>
              <selectType>switzerland</selectType>
            </residence>
            <addressSwitzerland>
              <street>Postgasse</street>
              <houseNumber>1</houseNumber>
              <swissZipCode>3042</swissZipCode>
              <town>Ortschwaben</town>
            </addressSwitzerland>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Yolanda</firstName>
            <officialName>Schärli</officialName>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectFramer</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Projektverfasser</de>
          <fr>Auteur du projet</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>legalPerson</selectType>
          <legalPerson>
            <noUID>false</noUID>
            <currentLanguage>de</currentLanguage>
            <company>
              <uid>CHE-101.111.358</uid>
              <name>Dällenbach Ewald Architekten AG</name>
              <address>
                <swissZipCode>3612</swissZipCode>
                <street>Industrieweg</street>
                <houseNumber>33</houseNumber>
                <town>Steffisburg</town>
              </address>
              <additionalAddress>
                <swissZipCode>3612</swissZipCode>
                <street>Industrieweg</street>
                <houseNumber>33</houseNumber>
                <town>Steffisburg</town>
              </additionalAddress>
              <canton>BE</canton>
              <status>ACTIVE</status>
              <uidServiceType>COMPANY</uidServiceType>
              <uidOrganisationIdCategorie>CHE</uidOrganisationIdCategorie>
              <uidOrganisationId>101111358</uidOrganisationId>
              <uidRegPublicStatus>true</uidRegPublicStatus>
              <legalForm>0106</legalForm>
            </company>
            <typedText>dällenbach/Ewald</typedText>
          </legalPerson>
          <naturalPerson>
            <residence/>
            <sex>0</sex>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectDescription</key>
        <valueType>richtext</valueType>
        <term>
          <de>Projektbeschreibung</de>
          <fr>Description du projet</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <valueRichText>
          <de>&lt;p>Um-/Ausbau Ökonomievolumen zu einer eigenständigen Wohnung&lt;br/>&lt;br/>&lt;/p></de>
        </valueRichText>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectAddress</key>
        <valueType>address</valueType>
        <term>
          <de>Adresse des Bauprojekts</de>
          <fr>Adresse du projet de construction</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <address>
          <street>Postgasse</street>
          <houseNumber>1</houseNumber>
          <swissZipCode>3042</swissZipCode>
          <town>Ortschwaben</town>
        </address>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>zone</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Zone</de>
          <fr>Zone</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText>
          <term>
            <de>Wohn- und Gewerbezone 2-geschossig WG2</de>
          </term>
        </valueText>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <de>&lt;div>Es wird auf die Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen. Allfällige Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Bauverwaltung Meikirch, Wahlendorfstrasse 10, 3045 Meikirch, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich.&lt;/div>&lt;p>&lt;br/>&lt;/p>&lt;p>Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten Einzeleinsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35 BauG).  Lastenausgleichsansprüche die nicht innerhalb der Auflage - und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG).&lt;/p>&lt;p>&lt;br/>&lt;/p>&lt;div>&lt;div>&lt;/div>&lt;/div></de>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <de>&lt;div>&lt;div>Einwohnergemeinde Meikirch - Bauverwaltung&lt;br/>Wahlendorfstrasse 10 &lt;br/>3045 Meikirch&lt;/div>&lt;/div></de>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>date</selectType>
        <term>
          <de>Frist</de>
        </term>
        <date>2026-08-03</date>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>307</key>
      <term>
        <de>Meikirch</de>
        <fr>Meikirch</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</AM-DA50:publication>