<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<AM-DA50:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:AM-DA50="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabda/1.26/AM-DA50-export.xsd">
<meta>
  <id>c4db5a79-5def-4e4c-a0b2-05ab1d09953e</id>
  <rubric>AM-DA</rubric>
  <subRubric>AM-DA50</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>63510e75-2300-11ea-85f0-0050569d3c43</id>
    <displayName>Gemeinde Wohlen bei Bern - Abteilung Bau und Planung</displayName>
    <street>Hauptstrasse</street>
    <streetNumber>26</streetNumber>
    <swissZipCode>3033</swissZipCode>
    <town>Wohlen b. Bern</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>360</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>AM-DA50-0000006307</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-07-30</publicationDate>
  <expirationDate>2027-07-30</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabda</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch – Hofenstrasse 17, Wohlen bei Bern</de>
    <en>AM-DA50-0000006307</en>
    <it>AM-DA50-0000006307</it>
    <fr>Demande d'autorisation de construire – Hofenstrasse 17, Wohlen bei Bern</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>false</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_360</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <primary>
      <element>
        <key>constructionProjectTitle</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Baupublikation</de>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <de>Hofenstrasse 17</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>buildingContractor</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Bauherrschaft</de>
          <fr>Maître d'ouvrage</fr>
        </term>
        <mandatoryIn>true</mandatoryIn>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <residence>
              <selectType>switzerland</selectType>
            </residence>
            <addressSwitzerland>
              <swissZipCode>3032</swissZipCode>
              <town>Hinterkappelen</town>
            </addressSwitzerland>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Thomas</firstName>
            <officialName>Geiser</officialName>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>buildingContractor</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Bauherrschaft</de>
          <fr>Maître d'ouvrage</fr>
        </term>
        <mandatoryIn>true</mandatoryIn>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <residence>
              <selectType>switzerland</selectType>
            </residence>
            <addressSwitzerland>
              <swissZipCode>3032</swissZipCode>
              <town>Hinterkappelen</town>
            </addressSwitzerland>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Kirsten</firstName>
            <officialName>Reuter Geiser</officialName>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectFramer</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Projektverfasser</de>
          <fr>Auteur du projet</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>legalPerson</selectType>
          <legalPerson>
            <noUID>false</noUID>
            <currentLanguage>de</currentLanguage>
            <company>
              <uid>CHE-103.994.746</uid>
              <name>Friedli Nacht Architekten GmbH</name>
              <address>
                <swissZipCode>3007</swissZipCode>
                <street>Sandrainstrasse</street>
                <houseNumber>3</houseNumber>
                <town>Bern</town>
              </address>
              <additionalAddress>
                <swissZipCode>3007</swissZipCode>
                <street>Sandrainstrasse</street>
                <houseNumber>3</houseNumber>
                <town>Bern</town>
              </additionalAddress>
              <canton>BE</canton>
              <status>ACTIVE</status>
              <uidServiceType>COMPANY</uidServiceType>
              <uidOrganisationIdCategorie>CHE</uidOrganisationIdCategorie>
              <uidOrganisationId>103994746</uidOrganisationId>
              <uidRegPublicStatus>true</uidRegPublicStatus>
              <legalForm>0107</legalForm>
            </company>
            <typedText>friedli nacht architekten</typedText>
          </legalPerson>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectDescription</key>
        <valueType>richtext</valueType>
        <term>
          <de>Projektbeschreibung</de>
          <fr>Description du projet</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <valueRichText>
          <de>&lt;p>Heizungswechsel von Elektrospeicherheizung zu aussen aufgestellter Luft-Wasser Wärmepumpe. Neuer Fassadenanstrich.&lt;br/>&lt;/p></de>
        </valueRichText>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectAddress</key>
        <valueType>address</valueType>
        <term>
          <de>Adresse des Bauprojekts</de>
          <fr>Adresse du projet de construction</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <address>
          <street>Hofenstrasse</street>
          <houseNumber>17</houseNumber>
          <swissZipCode>3032</swissZipCode>
          <town>Hinterkappelen</town>
        </address>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>coordinates</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <de>Koordinaten</de>
          <fr>Coordonnées</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <valueTextNeutral>2'594'807.630 / 1'201'812.350</valueTextNeutral>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>parcel</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <de>Parzelle</de>
          <fr>Parcelle</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <valueTextNeutral>4452</valueTextNeutral>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>zone</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Zone</de>
          <fr>Zone</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText>
          <term>
            <de>Gewässerschutzbereich üB, UeO 10 Uferschutzplanung Wohlensee, Lärmempfindlichkeitsstufe II, Wohnzone 1-geschossig</de>
          </term>
        </valueText>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <de>&lt;p>Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Die Baugesuchsunterlagen liegen bei der Abteilung Bau und Planung der Gemeinde Wohlen während den Öffnungszeiten auf.&lt;/p>&lt;p>Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (&lt;a href="https://www.portal.ebau.apps.be.ch">https://www.portal.ebau.apps.be.ch&lt;/a> / eBau-Nr. 2026-9520 / 283618). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.&lt;/p>&lt;p>Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet beim Departement Bau und Planung, Hauptstrasse 26, 3033 Wohlen innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich (im Doppel). Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeinde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). Allfällige Kollektiveinsprachen oder vervielfältigte Einsprachen sind nur gültig, wenn die Person oder die Personengruppe angegeben ist, welche die Einsprechergruppe rechtsgültig zu vertreten befugt ist (Art. 35b BauG).&lt;/p>&lt;div>&lt;div>&lt;/div>&lt;/div></de>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <de>&lt;div>&lt;div>Gemeinde Wohlen bei Bern - Abteilung Bau und Planung&lt;br/>Hauptstrasse 26 &lt;br/>3033 Wohlen b. Bern&lt;/div>&lt;/div></de>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>date</selectType>
        <term>
          <de>Frist</de>
        </term>
        <date>2026-08-31</date>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>360</key>
      <term>
        <de>Wohlen bei Bern</de>
        <fr>Wohlen bei Bern</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</AM-DA50:publication>