<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BP-BE10:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BP-BE10="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabbe/1.26/BP-BE10-export.xsd">
<meta>
  <id>c1454738-7761-486a-b412-8c7d1c9294ad</id>
  <rubric>BP-BE</rubric>
  <subRubric>BP-BE10</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>0d6d50d7-a97f-11ea-8430-0050569d3c43</id>
    <displayName>Einwohnergemeinde Zweisimmen - Bauverwaltung</displayName>
    <street>Lenkstrasse</street>
    <streetNumber>5</streetNumber>
    <swissZipCode>3770</swissZipCode>
    <town>Zweisimmen</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>794</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BP-BE10-0000009290</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-07-15</publicationDate>
  <primaryTenantCode>kabbe</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch: Heimersbergstrasse 28, Zweisimmen</de>
    <en>Baugesuch: Heimersbergstrasse 28, Zweisimmen</en>
    <it>Baugesuch: Heimersbergstrasse 28, Zweisimmen</it>
    <fr>Demande de permis de construire: Heimersbergstrasse 28, Zweisimmen</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>794</key>
      <term>
        <de>Zweisimmen</de>
        <fr>Zweisimmen</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
  <buildingContractor>
    <legalEntity>
      <selectType>person</selectType>
      <persons>
        <person>
          <prename>Bruno</prename>
          <name>Kohler</name>
          <residence>
            <selectType>switzerland</selectType>
          </residence>
          <addressSwitzerland>
            <street>Heimersbergstrasse</street>
            <houseNumber>28</houseNumber>
            <swissZipCode>3770</swissZipCode>
            <town>Zweisimmen</town>
          </addressSwitzerland>
        </person>
      </persons>
    </legalEntity>
  </buildingContractor>
  <delegation>
    <selectType>no</selectType>
  </delegation>
  <projectFramer>
    <selectType>other</selectType>
    <legalEntity>
      <selectType>company</selectType>
    </legalEntity>
    <multi>
      <companies>
        <noUID>false</noUID>
        <company>
          <name>Architekturbüro Kurth</name>
          <uid>CHE-108.186.110</uid>
          <uidOrganisationId>108186110</uidOrganisationId>
          <uidOrganisationIdCategorie>CHE</uidOrganisationIdCategorie>
          <legalForm>0101</legalForm>
          <address>
            <street>Dorf</street>
            <houseNumber>12</houseNumber>
            <swissZipCode>4933</swissZipCode>
            <town>Rütschelen</town>
          </address>
        </company>
      </companies>
    </multi>
  </projectFramer>
  <projectDescription>Bauvorhaben: 
Energetische Sanierung Fassade und Dach mit Indach PV-Anlage; Einbau von zwei zusätzlichen Dachflächenfenstern

Projektänderung:
Aufstellen eines Containers (Technik PV-Anlage)</projectDescription>
  <projectLocation>
    <address>
      <street>Heimersbergstrasse</street>
      <houseNumber>28</houseNumber>
      <swissZipCode>3770</swissZipCode>
      <town>Zweisimmen</town>
    </address>
  </projectLocation>
  <locationCoordinate>Parzelle Nr. 2370</locationCoordinate>
  <useZoneSuperstructureRegulations>ZPP Sparenmoos</useZoneSuperstructureRegulations>
  <protectedAreaObject>Moorlandschaft von nationaler Bedeutung / Keines</protectedAreaObject>
  <exemptions>Hinweis: Befreiung von der Planungspflicht nach Art. 93 Abs. 1 Bst. a) BauG</exemptions>
  <locationCirculationOffice>Bauverwaltung Zweisimmen, Lenkstrasse 5, 3770 Zweisimmen
Elektronischer Zugriff:
https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances (eBau Nr. 2026-6698)</locationCirculationOffice>
  <additionalLegalRemedy>&lt;p>Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen. Es wird darauf hingewiesen, dass sich allfällige Rechtsbegehren nur gegen die Projektänderung richten können.&lt;/p></additionalLegalRemedy>
  <daysAfterPublication>30</daysAfterPublication>
  <entryDeadline>2026-08-17</entryDeadline>
  <registrationOffice>Bauverwaltung Zweisimmen, Lenkstrasse 5, 3770 Zweisimmen</registrationOffice>
</content>
</BP-BE10:publication>