<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BP-BE10:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BP-BE10="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabbe/1.26/BP-BE10-export.xsd">
<meta>
  <id>ac0928cc-c448-40c0-8777-345906d504a0</id>
  <rubric>BP-BE</rubric>
  <subRubric>BP-BE10</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>dbd8c3cd-41ba-11ea-8188-0050569d3c43</id>
    <displayName>Einwohnergemeinde Vechigen - Bauabteilung</displayName>
    <street>Kernstrasse</street>
    <streetNumber>1</streetNumber>
    <swissZipCode>3067</swissZipCode>
    <town>Boll</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>885</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BP-BE10-0000009435</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-08-12</publicationDate>
  <primaryTenantCode>kabbe</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch: Kirchmatt 4a, Vechigen</de>
    <en>Baugesuch: Kirchmatt 4a, Vechigen</en>
    <it>Baugesuch: Kirchmatt 4a, Vechigen</it>
    <fr>Demande de permis de construire: Kirchmatt 4a, Vechigen</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>359</key>
      <term>
        <de>Vechigen</de>
        <fr>Vechigen</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
  <buildingContractor>
    <legalEntity>
      <selectType>person</selectType>
      <persons>
        <person>
          <prename>Susanne und Jonas</prename>
          <name>Lory</name>
          <residence>
            <selectType>switzerland</selectType>
          </residence>
          <addressSwitzerland>
            <street>Kirchmatt</street>
            <houseNumber>4a</houseNumber>
            <swissZipCode>3067</swissZipCode>
            <town>Boll</town>
          </addressSwitzerland>
        </person>
      </persons>
    </legalEntity>
  </buildingContractor>
  <delegation>
    <selectType>no</selectType>
  </delegation>
  <projectFramer>
    <selectType>none</selectType>
  </projectFramer>
  <projectDescription>Anschluss an die Wasserversorgung der Gemeinde Vechigen</projectDescription>
  <projectLocation>
    <address>
      <street>Kirchmatt</street>
      <houseNumber>4a</houseNumber>
      <swissZipCode>3067</swissZipCode>
      <town>Boll</town>
    </address>
  </projectLocation>
  <locationCoordinate>Parzelle-Nr. 765; 729</locationCoordinate>
  <useZoneSuperstructureRegulations>Weilerzone</useZoneSuperstructureRegulations>
  <zoneProtectionEaux>&lt;p>&lt;b>Schutzgebiete: &lt;/b>Gewässerschutzbereich üB&lt;/p></zoneProtectionEaux>
  <locationCirculationOffice>Bauabteilung Vechigen
Kernstrasse 1
3067 Boll</locationCirculationOffice>
  <additionalLegalRemedy>&lt;p>&lt;b>Auflage- und Einsprachefrist: bis 11.09.2026&lt;/b>&lt;/p>&lt;p>Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.&lt;/p>&lt;p>Allfällige Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel innerhalb der Auflagefrist bei der Bauabteilung Vechigen, Kernstrasse 1, 3067 Boll einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn angegeben wird, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35 BauG).&lt;/p></additionalLegalRemedy>
  <daysAfterPublication>30</daysAfterPublication>
  <entryDeadline>2026-09-11</entryDeadline>
  <registrationOffice>Bauabteilung Vechigen
Kernstrasse 1
3067 Boll</registrationOffice>
</content>
</BP-BE10:publication>