<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BP-BE10:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BP-BE10="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabbe/1.26/BP-BE10-export.xsd">
<meta>
  <id>aa174bfa-77c5-4769-ab5a-4f374970bac0</id>
  <rubric>BP-BE</rubric>
  <subRubric>BP-BE10</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>8c6b13bb-1e86-11ea-9c14-0050569d3c43</id>
    <displayName>Kanton Bern - RSTA Oberaargau</displayName>
    <street>Freiburgstrasse</street>
    <streetNumber>453</streetNumber>
    <swissZipCode>3018</swissZipCode>
    <town>Bern</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BP-BE10-0000009092</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-06-10</publicationDate>
  <primaryTenantCode>kabbe</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch: Unter-Aebnit, Huttwil</de>
    <en>Baugesuch: Unter-Aebnit, Huttwil</en>
    <it>Baugesuch: Unter-Aebnit, Huttwil</it>
    <fr>Demande de permis de construire: Unter-Aebnit, Huttwil</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>954</key>
      <term>
        <de>Huttwil</de>
        <fr>Huttwil</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
  <buildingContractor>
    <legalEntity>
      <selectType>company</selectType>
      <multi>
        <companies>
          <noUID>true</noUID>
          <company>
            <name>Einfache Gesellschaft Unter-Aebnit</name>
            <customAddress>Simon Staub
Wyssbach 128
4934 Madiswil</customAddress>
            <legalForm>0113</legalForm>
          </company>
        </companies>
      </multi>
    </legalEntity>
  </buildingContractor>
  <delegation>
    <selectType>no</selectType>
  </delegation>
  <projectFramer>
    <selectType>other</selectType>
    <legalEntity>
      <selectType>company</selectType>
    </legalEntity>
    <multi>
      <companies>
        <noUID>false</noUID>
        <company>
          <name>C+S Ingenieure AG</name>
          <uid>CHE-331.625.456</uid>
          <uidOrganisationId>331625456</uidOrganisationId>
          <uidOrganisationIdCategorie>CHE</uidOrganisationIdCategorie>
          <legalForm>0151</legalForm>
          <address>
            <street>Langenthalstrasse</street>
            <houseNumber>7</houseNumber>
            <swissZipCode>4950</swissZipCode>
            <town>Huttwil</town>
          </address>
        </company>
      </companies>
    </multi>
  </projectFramer>
  <projectDescription>Sanierung Güterweg Unter-Aebnit</projectDescription>
  <projectLocation>
    <address>
      <street>Unter-Aebnit</street>
      <swissZipCode>4950</swissZipCode>
      <town>Huttwil</town>
    </address>
  </projectLocation>
  <locationCoordinate>Unter-Aebnit, Huttwil, Parzellen Nrn. 44, 408, 503, 567, 809, 967, 995, 997, 1077, 1120, 2677, 3083, 3084, 3085,</locationCoordinate>
  <constructionClass>Sanierung</constructionClass>
  <useZoneSuperstructureRegulations>Landwirtschaftszone und Wald</useZoneSuperstructureRegulations>
  <zoneProtectionEaux>&lt;p>Gewässerschutzbereich üB&lt;/p></zoneProtectionEaux>
  <exemptions>- Bauen ausserhalb des Baugebietes (Art. 24 RPG)
- Bauen im Gewässerraum (Art. 48 WBG)
- Überbauen eines Gewässers (Art. 38 GSchG 
- Baute im Wald (Art. 35 KWaG / Art. 14 WaV)
- Rodung und Ersatzaufforstung (Art. 5-7 WaG, Art. 5ff. WaV; Art. 19 KWaG)</exemptions>
  <locationCirculationOffice>Gemeinde Huttwil, Marktgasse 2, 4950 Huttwil
Elektronische Auflage: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/286071</locationCirculationOffice>
  <additionalLegalRemedy>&lt;p>Gestützt auf Artikel 97 Abs. 4 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG) sind die aufgrund der Gesetzgebung über den Natur- und Heimatschutz, den Umweltschutz und die Wanderwege legitimierten Organisationen zur Einsprache berechtigt.&lt;/p></additionalLegalRemedy>
  <daysAfterPublication>30</daysAfterPublication>
  <entryDeadline>2026-07-13</entryDeadline>
  <registrationOffice>Regierungsstatthalteramt Oberaargau
Städtli 26
3380 Wangen a.A.</registrationOffice>
</content>
</BP-BE10:publication>