<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<baugesuch xmlns="https://baugesuche.switchli.ch/schema/v1">
  <!-- Rechtsverbindlich ist ausschliesslich die signierte amtliche Publikation (source.official_pdf_url / links.pdf). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit. -->
  <id>a66fa7ed-fd47-4ab1-855b-9a9fc14752d7</id>
  <publication_number>BA-VS05-0000023173</publication_number>
  <source>
    <tenant>kabvs</tenant>
    <subrubric>BA-VS05</subrubric>
    <official_detail_url>https://amtsblatt.vs.ch/#!/search/publications/detail/a66fa7ed-fd47-4ab1-855b-9a9fc14752d7</official_detail_url>
    <official_pdf_url>https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/a66fa7ed-fd47-4ab1-855b-9a9fc14752d7/pdf</official_pdf_url>
  </source>
  <canton>VS</canton>
  <municipality>
    <name>Sion</name>
    <slug>sion</slug>
  </municipality>
  <publication_date>2026-07-31</publication_date>
  <expiration_date>2029-07-31</expiration_date>
  <entry_deadline>2026-08-31</entry_deadline>
  <title>Gesuch für Baubewilligung - Assainissement des pare-balles du stand de tir 50 m, Val-d'Illiez</title>
  <description />
  <categories>
    <category>umbau_sanierung</category>
  </categories>
  <building_contractor>Commune de Val-d'Illiez</building_contractor>
  <project_framer>Benoît Mailler; HOLINGER AG SION</project_framer>
  <representation />
  <landowner>Marc Mariétan; Jean-Daniel Perrin</landowner>
  <location>
    <raw />
  </location>
  <parcel>Parcelle 2604, No Folio 14, Lieu-dit Play, Les Cerniers; Parcelle 161, No Folio 4, Lieu-dit Play, Les Cerniers</parcel>
  <zone>Aire forestière, Zone agricole, Zone de dépôt de matériaux</zone>
  <coordinates>2'557'807 1'116'077</coordinates>
  <case_number>c3a39a47</case_number>
  <inspection_office />
  <legal_remedy>Le(s) dossier(s) est (sont) consultable(s) sur la plateforme eConstruction, auprès de l’administration communale, veuillez-vous référer à la commune pour la consultation du BO, et auprès de la CCC les jours ouvrables de 8h30 à 11h30 et de 14h00 à 17h00 (16h00 veille de fête). Les oppositions / réserves de droit privé éventuelles motivées en particulier quant à la qualité pour agir, doivent être formulées par écrit et adressées soit par courrier (le timbre postal faisant foi) à la CCC, Rue des Creusets 5, CP 670, 1951 Sion soit déposées sous format numérique directement sur la plateforme eConstruction dans un délai de 30 jours à partir de la date de la publication dans le Bulletin officiel (eBO). La CCC vous rend attentif aux modalités mentionnées aux articles 57 et 58 LC concernant le délai et la forme.</legal_remedy>
  <extras>
    <extra>
      <label>exeption</label>
      <value>24ss LAT</value>
    </extra>
    <extra>
      <label>specialReports</label>
      <value>Demande d'autorisation de défricher
Est également mise à l’enquête publique, d'entente avec le Service des forêts, de la nature et du paysage, arrondissement du Bas-Valais, en application de la loi fédérale sur les forêts du 4 octobre 1991, de la loi cantonale sur les forêts du 14 septembre 2011 (LcFo) et de l'article 8 de l’ordonnance cantonale sur les forêts et les dangers naturels du 30 janvier 2013, la demande de défrichement suivante :
Requérant : Commune de Val-d'Illiez
Lieu-dit : parcelles n° 161 et n°2604 au lieu-dit "Play, Les Cerniers"
But du défrichement : Assainissement des pare-balles du stand de tir 50 m
Surface de défrichement : 298 m2 de défrichement temporaire
Coordonnées centrales : 2'557'810 / 1'116'075</value>
    </extra>
    <extra>
      <label>Dérogation(s)</label>
      <value>24ss LAT</value>
    </extra>
    <extra>
      <label>Demandes spéciales</label>
      <value>Demande d'autorisation de défricher
Est également mise à l’enquête publique, d'entente avec le Service des forêts, de la nature et du paysage, arrondissement du Bas-Valais, en application de la loi fédérale sur les forêts du 4 octobre 1991, de la loi cantonale sur les forêts du 14 septembre 2011 (LcFo) et de l'article 8 de l’ordonnance cantonale sur les forêts et les dangers naturels du 30 janvier 2013, la demande de défrichement suivante :
Requérant : Commune de Val-d'Illiez
Lieu-dit : parcelles n° 161 et n°2604 au lieu-dit "Play, Les Cerniers"
But du défrichement : Assainissement des pare-balles du stand de tir 50 m
Surface de défrichement : 298 m2 de défrichement temporaire
Coordonnées centrales : 2'557'810 / 1'116'075</value>
    </extra>
    <extra>
      <label>Point de contact</label>
      <value>Secrétariat cantonal des constructions et police des constructions
Rue des Creusets 5
1950 Sion</value>
    </extra>
  </extras>
  <ingested_at>2026-07-31T09:32:25+00:00</ingested_at>
  <links>
    <html>https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/sion/gesuch-fuer-baubewilligung-assainissement-des-pare-balles-du-stand-de</html>
    <json>https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/a66fa7ed-fd47-4ab1-855b-9a9fc14752d7</json>
    <xml>https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/a66fa7ed-fd47-4ab1-855b-9a9fc14752d7.xml</xml>
    <xml_original>https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/a66fa7ed-fd47-4ab1-855b-9a9fc14752d7/original.xml</xml_original>
    <pdf>https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/sion/gesuch-fuer-baubewilligung-assainissement-des-pare-balles-du-stand-de/pdf</pdf>
  </links>
</baugesuch>