<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<baugesuch xmlns="https://baugesuche.switchli.ch/schema/v1">
  <!-- Rechtsverbindlich ist ausschliesslich die signierte amtliche Publikation (source.official_pdf_url / links.pdf). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit. -->
  <id>a09d84db-7ae9-43ca-be96-d84a230f8a02</id>
  <publication_number>BP-AR10-0000001909</publication_number>
  <source>
    <tenant>kabar</tenant>
    <subrubric>BP-AR10</subrubric>
    <official_detail_url>https://amtsblatt.ar.ch/#!/search/publications/detail/a09d84db-7ae9-43ca-be96-d84a230f8a02</official_detail_url>
    <official_pdf_url>https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/a09d84db-7ae9-43ca-be96-d84a230f8a02/pdf</official_pdf_url>
  </source>
  <canton>AR</canton>
  <municipality>
    <name>Lutzenberg</name>
    <slug>lutzenberg</slug>
  </municipality>
  <publication_date>2026-08-21</publication_date>
  <expiration_date>2031-08-21</expiration_date>
  <entry_deadline>2026-09-10</entry_deadline>
  <title>Kommunale Baugesuchspublikation: Tobelmüli 126, Lutzenberg</title>
  <description>Leitungsumlegung Schmutzwasser mit Anschluss an bestehende Kanalisation</description>
  <categories>
    <category>aussenanlagen_infrastruktur</category>
  </categories>
  <building_contractor>Kurt Huber, Lutzenberg / Bau Haas AG Zweigniederlassung Rheintal, Balgach</building_contractor>
  <project_framer>Ingenieurbüro K. Vogt AG, St. Gallen</project_framer>
  <representation />
  <landowner />
  <location>
    <raw>Tobelmüli 126, 9426 Lutzenberg</raw>
  </location>
  <parcel>5, ., .</parcel>
  <zone>L</zone>
  <coordinates>.</coordinates>
  <case_number />
  <inspection_office>Gemeinde Heiden
Regionale Bauverwaltung
Kirchplatz 6
9410 Heiden</inspection_office>
  <legal_remedy>Öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich mit bestimmten, begründeten Begehren bei der nachstehenden Kontaktstelle einzureichen.
Publikation nach Art. 103 des Baugesetzes (bGS 721.1)

Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung (Art. 103 Abs. 2 BauG), zuhanden der Baubewilligungskommission Lutzenberg an die Regionale Bauverwaltung, Kirchplatz 6, Postfach 64, 9410 Heiden, einzureichen.</legal_remedy>
  <extras>
    <extra>
      <label>Schutzzone</label>
      <value>.</value>
    </extra>
    <extra>
      <label>Gebäudeversicherungs-Nr.</label>
      <value>.</value>
    </extra>
  </extras>
  <ingested_at>2026-08-21T04:31:58+00:00</ingested_at>
  <links>
    <html>https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/lutzenberg/leitungsumlegung-schmutzwasser-mit-anschluss-an-bestehende-kanalisation</html>
    <json>https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/a09d84db-7ae9-43ca-be96-d84a230f8a02</json>
    <xml>https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/a09d84db-7ae9-43ca-be96-d84a230f8a02.xml</xml>
    <xml_original>https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/a09d84db-7ae9-43ca-be96-d84a230f8a02/original.xml</xml_original>
    <pdf>https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/lutzenberg/leitungsumlegung-schmutzwasser-mit-anschluss-an-bestehende-kanalisation/pdf</pdf>
  </links>
</baugesuch>