<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BP-BE10:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BP-BE10="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabbe/1.26/BP-BE10-export.xsd">
<meta>
  <id>952a6930-90cb-4e5b-8384-26c493127808</id>
  <rubric>BP-BE</rubric>
  <subRubric>BP-BE10</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>68949b94-216e-11ea-ab6c-0050569d3c43</id>
    <displayName>Einwohnergemeinde Belp - Planung und Infrastruktur</displayName>
    <street>Güterstrasse</street>
    <streetNumber>13</streetNumber>
    <swissZipCode>3123</swissZipCode>
    <town>Belp</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>861</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BP-BE10-0000009506</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-08-26</publicationDate>
  <primaryTenantCode>kabbe</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch: Brüggstrasse, Belp</de>
    <en>Baugesuch: Brüggstrasse, Belp</en>
    <it>Baugesuch: Brüggstrasse, Belp</it>
    <fr>Demande de permis de construire: Brüggstrasse, Belp</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>861</key>
      <term>
        <de>Belp</de>
        <fr>Belp</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
  <buildingContractor>
    <legalEntity>
      <selectType>person</selectType>
      <persons>
        <person>
          <prename>Cindy</prename>
          <name>Baumann</name>
          <residence>
            <selectType>switzerland</selectType>
          </residence>
          <addressSwitzerland>
            <street>Mettlengässli</street>
            <houseNumber>25</houseNumber>
            <swissZipCode>3074</swissZipCode>
            <town>Muri bei Bern</town>
          </addressSwitzerland>
        </person>
      </persons>
    </legalEntity>
  </buildingContractor>
  <delegation>
    <selectType>no</selectType>
  </delegation>
  <projectFramer>
    <selectType>buildingContractor</selectType>
  </projectFramer>
  <projectDescription>Erstellen eines Auengartens mit Teich (ohne Folie), Lern- und Erlebnisort, Pflanzung von Gehölzen und Sträuchern (z.B. Obstbäume, Beerensträucher), Kleiner Bereich (ca. 36 m2) für ein- bis zweijährige Pflanzen, Werkzeugkiste Einfriedung: Ersatz Zaun Richtung Parkplatz, Wildhecken</projectDescription>
  <projectLocation>
    <address>
      <street>Brüggstrasse</street>
      <swissZipCode>3123</swissZipCode>
      <town>Belp</town>
    </address>
  </projectLocation>
  <locationCoordinate>Parzelle Nr. 1525
Koordinaten: 2’607’365 / 1’193’181</locationCoordinate>
  <useZoneSuperstructureRegulations>Uferschutzplan Aare, Abschnitt Belp, Uferschutzzone Sektor b (Wiesland extensiv)</useZoneSuperstructureRegulations>
  <protectedAreaObject>Auengebiet von nat. Bedeutung
Smaragdgebiet
Naturschutzgebiet Aarelandschaft Thun-Bern
Moorlandschaft Nr. 280 Aare/Giesse
Waldnähe
Gewässerraum
Amphibienlaichgebiet
historischer Verkehrsweg</protectedAreaObject>
  <zoneProtectionEaux>&lt;p>Gewässerschutzbereich Aᵤ&lt;br/>&lt;br/>&lt;br/>&lt;/p></zoneProtectionEaux>
  <exemptions>Bauten und Anlagen im Gewässerraum nach Art. 41c der GSchV + Art. 48 WBG 

Bauten und Anlagen im Strassenabstand nach Art. 80/81 SG

Ausnahmebewilligung für Eingriffe in Moorlandschaft von nationaler Bedeutung nach Art 18 Abs 1bis und 1ter NHG, Art. 5 Abs 2 der Verordnung über den Schutz der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und nationaler Bedeutung

Ausnahmebewilligung für Eingriffe in Auengebiete von nationaler Bedeutung nach Art 18 Abs 1bis und 1ter, Art. 21 und 22 Abs. 2 NHG, und Art. 4 und 5 der Verordnung über den Schutz der Auengebiete von nationaler Bedeutung

Ausnahmebewilligung für Eingriffe in Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung nach Art 18 Abs 1bis und 1ter, Art. 21 und 22 Abs. 2 NHG, und Art. 7 der Verordnung über den Schutz der Amphibienlaichgewässer von nationaler Bedeutung

Bauten und Anlagen im Smaragdgebiet nach Art. 18 Abs. 1ter NHG (Schutz von Biotopen, Smaragdgebiete)

Bauten und Anlagen im Moorlandschaftsschutzgebiet, Art 23d NHG, Art 7 und 5 MLV

Ausnahmebewilligung für Eingriffe in kantonale Naturschutzgebiete (Schutzgebiet nach Art 6 NSchG) nach Art 18 Abs 1bis und 1ter NHG, Art. 6, 7 und 15 des kantonalen Naturschutzgesetzes sowie Ziffer 3 des Regierungsratsbeschlusses Nr. 1054 vom 30.03.1977

Bauten in der Uferschutzzone nach Art. 4 SFG resp. Art. 11 USP

Bauten und Anlagen in Waldnähe, Art. 25 KWaG</exemptions>
  <locationCirculationOffice>Gemeinde Belp, Abteilung Planung und Infrastruktur, Güterstrasse 13, Postfach 64, 3123 Belp
Elektronische Auflage: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/295809</locationCirculationOffice>
  <additionalLegalRemedy>&lt;p>Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.&lt;/p>&lt;p>Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet bei der Abteilung Planung und Infrastruktur einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich (im Doppel). Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeinde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). Allfällige Kollektiveinsprachen oder vervielfältigte &lt;/p>&lt;p>Einzeleinsprachen sind nur gültig, wenn die Person oder die Personengruppe angegeben ist, welche die Einsprachegruppe rechtsgültig zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).&lt;/p></additionalLegalRemedy>
  <daysAfterPublication>30</daysAfterPublication>
  <entryDeadline>2026-10-05</entryDeadline>
  <registrationOffice>Gemeinde Belp, Abteilung Planung und Infrastruktur, Güterstrasse 13, Postfach, 3123 Belp</registrationOffice>
</content>
</BP-BE10:publication>