<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BA-VS05:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BA-VS05="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabvs/1.26/BA-VS05-export.xsd">
<meta>
  <id>87fe83ff-72c3-4ba5-905f-c60025431649</id>
  <rubric>BA-VS</rubric>
  <subRubric>BA-VS05</subRubric>
  <language>fr</language>
  <registrationOffice>
    <id>bb07fc6d-a91a-11ed-b49b-045056009036</id>
    <displayName>Commune de Lens</displayName>
    <street>Place du Village</street>
    <streetNumber>1</streetNumber>
    <swissZipCode>1978</swissZipCode>
    <town>Lens</town>
    <containsPostOfficeBox>true</containsPostOfficeBox>
    <postOfficeBox>
      <number>56</number>
    </postOfficeBox>
    <municipalityId>6240</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BA-VS05-0000023487</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-08-21</publicationDate>
  <expirationDate>2029-08-21</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabvs</primaryTenantCode>
  <cantons>VS</cantons>
  <title>
    <de>Gesuch für Baubewilligung - Installation d'une pompe à chaleur, désaffectation de l'abri PCi existant, modification des ouvertures du niveau -1 côté jardin, extension de la terrasse et installation d'un jacuzzi extérieur, remplacement des fenêtres., Lens</de>
    <en>BA-VS05-0000023487</en>
    <it>BA-VS05-0000023487</it>
    <fr>Demande d’autorisation de construire - Installation d'une pompe à chaleur, désaffectation de l'abri PCi existant, modification des ouvertures du niveau -1 côté jardin, extension de la terrasse et installation d'un jacuzzi extérieur, remplacement des fenêtres., Lens</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>true</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_6240</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <term>
      <fr>Demande d’autorisation de construire</fr>
    </term>
    <primary>
      <element>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <fr>Titre du projet de construction</fr>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Installation d'une pompe à chaleur, désaffectation de l'abri PCi existant, modification des ouvertures du niveau -1 côté jardin, extension de la terrasse et installation d'un jacuzzi extérieur, remplacement des fenêtres.</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>caseNo</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <fr>Numéro pour consultation eConstruction</fr>
        </term>
        <valueTextNeutral>dfca231d</valueTextNeutral>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>applicantParty</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Requérant(e)</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Alex</firstName>
            <officialName>Sanfeliu Roca</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>applicantParty</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Requérant(e)</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Linda</firstName>
            <officialName>Jackson Tingstrom</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectFramer</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Auteur(e) de plans</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Julia</firstName>
            <officialName>Gocalek</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>parcel</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <fr>Parcelle</fr>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Parcelle 153, No Folio 4, Lieu-dit Les Plans Mayens</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>coordinates</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <fr>Coordonnées</fr>
        </term>
        <valueTextNeutral>2'601'932 1'129'237</valueTextNeutral>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>landOwner</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Propriétaire</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Alex</firstName>
            <officialName>Sanfeliu Roca</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>landOwner</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Propriétaire</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Linda</firstName>
            <officialName>Jackson Tingstrom</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>zone</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <fr>Affectation(s) de la (des) zone(s)</fr>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Zone 2A : Zone de l'ordre dispersé-densité 0.40</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>exeption</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <fr>Dérogation(s)</fr>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Distance à la limite de propriété</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <fr>Le dossier peut être consulté sur la plateforme eConstruction ou auprès du Service technique tous les après-midi des jours ouvrables.
Les observations ou les oppositions dûment motivées devront être adressées, par écrit, en deux exemplaires, au Conseil communal, dans un délai de trente jours dès la présente publication.</fr>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <fr>Commune de Lens
Service technique
Place du Village 1
1978 Lens</fr>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>date</selectType>
        <term>
          <fr>Délai de mise à disposition</fr>
        </term>
        <date>2026-09-21</date>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>6240</key>
      <term>
        <de>Lens</de>
        <fr>Lens</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</BA-VS05:publication>