<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<AM-DA50:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:AM-DA50="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabda/AM-DA50-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabda/1.26/AM-DA50-export.xsd">
<meta>
  <id>673f53ca-493f-4af6-946f-d42248e431ab</id>
  <rubric>AM-DA</rubric>
  <subRubric>AM-DA50</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>3a4ce999-23f9-11eb-aadb-0050569de354</id>
    <displayName>Einwohnergemeinde Bolligen - Bauverwaltung</displayName>
    <street>Flugbrunnenstrasse</street>
    <streetNumber>16</streetNumber>
    <swissZipCode>3065</swissZipCode>
    <town>Bolligen</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>352</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>AM-DA50-0000005964</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-06-29</publicationDate>
  <expirationDate>2027-06-29</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabda</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch – Burgerstrasse 32, Bolligen</de>
    <en>AM-DA50-0000005964</en>
    <it>AM-DA50-0000005964</it>
    <fr>Demande d'autorisation de construire – Burgerstrasse 32, Bolligen</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>false</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_352</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <primary>
      <element>
        <key>constructionProjectTitle</key>
        <valueType>text</valueType>
        <valueText>
          <term>
            <de>Burgerstrasse 32</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectDescription</key>
        <valueType>richtext</valueType>
        <term>
          <de>Projektbeschreibung</de>
          <fr>Description du projet</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <valueRichText>
          <de>&lt;p>&lt;span id="selectionBoundary_1782464854951_7010104597556301" class="rangySelectionBoundary">&amp;#65279;&lt;/span>&lt;/p>&lt;p>&lt;b>&lt;/b>&lt;/p>&lt;p>&lt;b>Baugesuch Nr.&lt;br/> &lt;/b>Gemeinde: 2026-0032, eBau: 2026-8625&lt;/p>&lt;p>&lt;b>&lt;/b>&lt;/p>&lt;p>&lt;b>Gesuchsteller&lt;br/> &lt;/b>Marco Donati, Burgerstrasse 32, 3065 Bolligen&lt;/p>&lt;p>&lt;b>Projektverfasser&lt;br/> &lt;/b>Remund Architekten AG, Patrick Remund, Schauplatzgasse 31, 3011 Bern&lt;/p>&lt;p>&lt;b>Bauvorhaben&lt;br/> &lt;/b>Erweiterung Wohnraum (eingeschossig, Ost), Neubau Wintergarten Süd, Rückbau Terrassendach&lt;/p>&lt;p>&lt;b>Standort&lt;br/> &lt;/b>Burgerstrasse 32, Bolligen&lt;br/> Parzelle Nr.: 3399, Koordinaten: 2’603’884 / 1’202’534&lt;/p>&lt;p>&lt;b>Nutzungszone&lt;br/> &lt;/b>Wohnzone Sonnhalde W2 S &lt;/p>&lt;p>&lt;b>Schutzobjekt / Schutzzone&lt;/b>&lt;br/> - &lt;/p>&lt;p>&lt;b>Gewässerschutzbereich&lt;br/> &lt;/b>üB&lt;/p>&lt;p>&lt;b>Beantragte Ausnahme&lt;br/> &lt;/b>- &lt;/p>&lt;p>&lt;br/>&lt;/p></de>
        </valueRichText>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <de>&lt;p>Es wird auf die aufgestellten Profile und die Gesuchsakten verwiesen.&lt;/p>&lt;p>Die Baugesuchunterlagen können &lt;b>bis am 29. Juli 2026 &lt;/b>elektronisch via eBau eingesehen werden: (&lt;a href="Es wird auf die aufgestellten Profile und die Gesuchsakten verwiesen.  Die Baugesuchunterlagen können bis am 29. Juli 2026 elektronisch via eBau eingesehen werden: (https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/283414). Zudem liegen die Auflageakten bei der Bauverwaltung Bolligen während den Öffnungszeiten auf.  Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel bei der Bauverwaltung Bolligen, Flugbrunnenstrasse 16, 3065 Bolligen einzureichen.  Lastenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a BauG).  Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG)." target="">https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/283414&lt;/a>). Zudem liegen die Auflageakten bei der Bauverwaltung Bolligen während den Öffnungszeiten&lt;b> &lt;/b>auf.&lt;/p>&lt;p>Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel bei der Bauverwaltung Bolligen, Flugbrunnenstrasse 16, 3065 Bolligen einzureichen.&lt;/p>&lt;p>Lastenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a BauG).&lt;/p>&lt;p>Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).&lt;/p></de>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <de>&lt;div>&lt;div>Einwohnergemeinde Bolligen - Bauverwaltung&lt;br/>Flugbrunnenstrasse 16 &lt;br/>3065 Bolligen&lt;/div>&lt;/div></de>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>date</selectType>
        <term>
          <de>Frist</de>
        </term>
        <date>2026-07-29</date>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>352</key>
      <term>
        <de>Bolligen</de>
        <fr>Bolligen</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</AM-DA50:publication>