{"id":"5a82b597-2645-4b96-8626-f63c3c2e0077","publication_number":"AM-DA50-0000005837","source":{"tenant":"kabda","subrubric":"AM-DA50","official_detail_url":"https://epublikation.ch/#!/search/publications/detail/5a82b597-2645-4b96-8626-f63c3c2e0077","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/5a82b597-2645-4b96-8626-f63c3c2e0077/pdf"},"canton":"BE","municipality":{"name":"Bern","slug":"bern"},"publication_date":"2026-06-17","expiration_date":"2027-06-17","entry_deadline":null,"title":"Baugesuch – Jurastrasse 7 + 9, 3013 Bern, Bern","description":"Bauherrschaft: Anlagestiftung Swiss Life, c/o Swiss Life , General-Guisan-Quai 40, Postfach, 8022 Zürich\nProjektierung: Jordi + Partner AG, Mülinenstrasse 23, 3006 Bern\nStrasse Nr: Jurastrasse 7+9\nKreis / Grundstück: 5 / 1404, 1405\n5 / 1404, 1405\nBauvorhaben: Sanierung MFH, Ersatz Balkone Westfassade gemäss den aufgelegten Plänen\nBauklasse: 4, offene Bauweise, 70 / 12\nNutzungszone: Wohnzone\nDas Bauvorhaben liegt im Perimeter der Überbauungsordnung Nr. 083 / Schutzplanung Lorraine\nEs wird eine Ausnahmebewilligung beansprucht nach Art. 26 Baugesetz / BauG (Art. 28 BauG für Briefkastenanlage) von","categories":["umbau_sanierung"],"building_contractor":"","project_framer":"","representation":"","landowner":"","location":{"raw":""},"parcel":"","zone":"","coordinates":"","case_number":"","inspection_office":"","legal_remedy":"Die Einsprachefrist läuft bis und mit 17. Juli 2026.\nZudem liegen die Auflageakten beim Bauinspektorat, Bundesgasse 38, 4. Stock, Zimmer 481 in Papierform auf. Sie können während den Öffnungszeiten, Mo - Fr, 08.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr , eingesehen werden.\nAllfällige Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel innerhalb der Einsprachefrist dem Bauinspektorat der Stadt Bern, Bundesgasse 38, Postfach, 3001 Bern einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).\nLastenausgleichsansprüche, die innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 30 und 31 Baugesetz).\nBauinspektorat der Stadt Bern","extras":[["Unterlagen","https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/275889/documents"]],"ingested_at":"2026-07-10T02:58:14+00:00","links":{"html":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/bern/bauherrschaft-anlagestiftung-swiss-life-c-o-swiss-life-general-guisan","json":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/5a82b597-2645-4b96-8626-f63c3c2e0077","xml":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/5a82b597-2645-4b96-8626-f63c3c2e0077.xml","xml_original":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/5a82b597-2645-4b96-8626-f63c3c2e0077/original.xml","pdf":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/bern/bauherrschaft-anlagestiftung-swiss-life-c-o-swiss-life-general-guisan/pdf"},"_disclaimer":"Massgebend ist die von der zuständigen Behörde bezeichnete amtliche Originalpublikation oder das Dossier (source.official_detail_url; ein PDF nur soweit verfügbar). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}