<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BP-ZG10:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BP-ZG10="https://shab.ch/kabzg/BP-ZG10-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabzg/BP-ZG10-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabzg/1.26/BP-ZG10-export.xsd">
<meta>
  <id>522244f0-1845-4f89-80c9-0bf620df317c</id>
  <rubric>BP-ZG</rubric>
  <subRubric>BP-ZG10</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>fe242dde-752f-11ed-981c-045056009000</id>
    <displayName>Gemeinde Unterägeri</displayName>
    <street>Seestrasse</street>
    <streetNumber>2</streetNumber>
    <swissZipCode>6314</swissZipCode>
    <town>Unterägeri</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BP-ZG10-0000005647</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-06-18</publicationDate>
  <expirationDate>2026-09-18</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabzg</primaryTenantCode>
  <cantons>ZG</cantons>
  <title>
    <de>Kommunale Baugesuchspublikation: Einfacher Bebauungsplan "Nüüdörfli"</de>
    <en>Kommunale Baugesuchspublikation: Einfacher Bebauungsplan "Nüüdörfli"</en>
    <it>Kommunale Baugesuchspublikation: Einfacher Bebauungsplan "Nüüdörfli"</it>
    <fr>Kommunale Baugesuchspublikation: Einfacher Bebauungsplan "Nüüdörfli"</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <buildingContractor>
    <legalEntity>
      <selectType>company</selectType>
      <multi>
        <companies>
          <noUID>true</noUID>
          <company>
            <name>Einwohnergemeinde Unterägeri</name>
            <customAddress>Seestrasse 2
6314 Unterägeri</customAddress>
            <legalForm>0223</legalForm>
          </company>
        </companies>
      </multi>
    </legalEntity>
  </buildingContractor>
  <delegation>
    <selectType>no</selectType>
  </delegation>
  <projectFramer>
    <selectType>other</selectType>
  </projectFramer>
  <projectDescription>Einfacher Bebauungsplan "Nüüdörfli"
Gemäss § 39a in Verbindung mit § 38 des Planungs- und Baugesetzes (PBG) des Kantons Zug vom 26. November 1998 (Stand 1. Juli 2019), liegen vom 18. Juni 2026 bis und mit 17. Juli 2026 beim Empfang der Einwohnergemeinde Unterägeri, Seestrasse 2, folgende Unterlagen zum einfachen Bebauungsplan Nüüdörfli, GS Nrn. 700, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709 und 712, öffentlich auf:
- Einfacher Bebauungsplan "Nüüdörfli", Mst. 1:500, dat. 08.06.2026
- Planungsbericht zum einfachen Bebauungsplan "Nüüdörfli", dat. 11.03.2026
- Umgebungsgestaltung "Nüüdörfli", dat. 11.03.2026
- Anhang: Berechnungen, Nachweise, Schemen, dat. 11.03.2026</projectDescription>
  <projectLocation>
    <address>
      <street>Einfacher Bebauungsplan "Nüüdörfli"</street>
      <swissZipCode>6314</swissZipCode>
      <town>Unterägeri</town>
    </address>
  </projectLocation>
  <districtCadastre>
    <relation>
      <property>00, 701, 702, 703, 704, 705, 706, 707, 708, 709 und 712</property>
      <insurance>div.</insurance>
    </relation>
  </districtCadastre>
  <usageZone>Kernzone C</usageZone>
  <protectionZone>-</protectionZone>
  <locationCirculationOffice>Gemeinde Unterägeri
Zugerstrasse 2 
6314 Unterägeri</locationCirculationOffice>
  <daysAfterPublication>30</daysAfterPublication>
  <entryDeadline>2026-07-17</entryDeadline>
  <registrationOffice>Einsprachen gegen diesen einfachen Bebauungsplan sind im Doppel dem Gemeinderat Unterägeri, Seestrasse 2, 6314 Unterägeri, einzureichen. Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.</registrationOffice>
</content>
</BP-ZG10:publication>