<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BP-BE10:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BP-BE10="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabbe/1.26/BP-BE10-export.xsd">
<meta>
  <id>35d3d664-1575-4f55-986a-54afe369d718</id>
  <rubric>BP-BE</rubric>
  <subRubric>BP-BE10</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>ce0b063e-33a9-11ea-a518-0050569de354</id>
    <displayName>Stadt Bern - Bauinspektorat</displayName>
    <street>Bundesgasse</street>
    <streetNumber>38</streetNumber>
    <swissZipCode>3011</swissZipCode>
    <town>Bern</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>351</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BP-BE10-0000009539</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-09-02</publicationDate>
  <primaryTenantCode>kabbe</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch: Helvetiastrasse 16, Bern</de>
    <en>Baugesuch: Helvetiastrasse 16, Bern</en>
    <it>Baugesuch: Helvetiastrasse 16, Bern</it>
    <fr>Demande de permis de construire: Helvetiastrasse 16, Bern</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>351</key>
      <term>
        <de>Bern</de>
        <fr>Bern</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
  <buildingContractor>
    <legalEntity>
      <selectType>company</selectType>
      <multi>
        <companies>
          <noUID>true</noUID>
          <company>
            <name>Swisscom (Schweiz) AG</name>
            <customAddress>Wireless Access
Alte Tiefenaustrasse 6
3050 Bern</customAddress>
            <legalForm>0101</legalForm>
          </company>
        </companies>
      </multi>
    </legalEntity>
  </buildingContractor>
  <delegation>
    <selectType>no</selectType>
  </delegation>
  <projectFramer>
    <selectType>other</selectType>
    <legalEntity>
      <selectType>company</selectType>
    </legalEntity>
    <multi>
      <companies>
        <noUID>true</noUID>
        <company>
          <name>Axians Schweiz AG</name>
          <customAddress>Rütistrasse 28
8952 Schlieren</customAddress>
          <legalForm>0101</legalForm>
        </company>
      </companies>
    </multi>
  </projectFramer>
  <projectDescription>BEKW / Umbau der bestehenden Mobilfunkanlage für Swisscom (Schweiz) AG, Austausch der bestehenden Antennen, Anpassung Fuss Mastständer, Mobilfunkstandart 5G gemäss den aufgelegten Plänen</projectDescription>
  <projectLocation>
    <address>
      <street>Helvetiastrasse</street>
      <houseNumber>16</houseNumber>
      <swissZipCode>3005</swissZipCode>
      <town>Bern</town>
    </address>
  </projectLocation>
  <additionalLegalRemedy>        &lt;p>Kreis /     Grundstück: 4 / 533, BR 4272, BR 4273&lt;/p>   &lt;p>&lt;i>&lt;/i>&lt;/p>             &lt;p>Bauklasse: Zone im   öffentlicher Interesse&lt;/p>                &lt;p>Nutzungszone: Freifläche D* Private Bauten und   Anlagen&lt;/p>                &lt;p>Inventar: Helvetiastrasse 16:   Kirchenfeld - Brunnadern / erhaltenswert, Kanton / Baugruppe&lt;/p>      &lt;p>&lt;a>&lt;/a>&lt;/p>&lt;p>Die &lt;b>Einsprachefrist&lt;/b> läuft bis und mit&lt;b> 2. Oktober 2026.&lt;/b>&lt;/p>&lt;p>&lt;a>Die Auflageakten können &lt;/a>&lt;a>elektronisch eingesehen werden:&lt;br/> &lt;/a>https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/208516/documents&lt;/p>&lt;p>Zudem liegen die Auflageakten beim Bauinspektorat, &lt;b>Bundesgasse 38, 4. Stock, Zimmer 481&lt;/b> in Papierform auf. Sie können während den &lt;b>Öffnungszeiten, Mo - Fr, 08.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr&lt;/b>, eingesehen werden.&lt;/p>&lt;p>Allfällige Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel innerhalb der Einsprachefrist dem Bauinspektorat der Stadt Bern, Bundesgasse 38, Postfach, 3001 Bern einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Baugesetz).&lt;/p>&lt;p>Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl allfälliger Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Art. 35d Baugesetz).&lt;/p>&lt;p>Bauinspektorat der Stadt Bern&lt;/p></additionalLegalRemedy>
  <daysAfterPublication>30</daysAfterPublication>
</content>
</BP-BE10:publication>