{"id":"295583c0-1142-4143-97ca-405a81d20411","publication_number":"AM-DA50-0000006480","source":{"tenant":"kabda","subrubric":"AM-DA50","official_detail_url":"https://epublikation.ch/#!/search/publications/detail/295583c0-1142-4143-97ca-405a81d20411","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/295583c0-1142-4143-97ca-405a81d20411/pdf"},"canton":"BE","municipality":{"name":"Boll","slug":"boll"},"publication_date":"2026-08-18","expiration_date":"2027-08-18","entry_deadline":"2026-09-17","title":"Baugesuch – Radelfingenstrasse 125d, 3068 Utzigen, Vechigen","description":"Bauherrschaft: Karin und Hans Gfeller, Schönlehn 122, 3068 Utzigen\nProjektierung: Sieber Holzbau AG, Radelfingenstrasse 126, 3068 Utzigen\nParzelle: 963\nNutzungszone: Wohnzone 2-geschossig\nBauvorhaben: Dachsanierung, Abbruch Kamin, neue Geländer, Einbau Dachflächenfenster\nSchutzgebiete: Gewässerschutzbereich üB\nVorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Das Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation eingeleitet. Anschluss bestehend. Das Meteorwasser wird, soweit technisch möglich, versickert.","categories":["umbau_sanierung","abbruch","aussenanlagen_infrastruktur"],"building_contractor":"","project_framer":"","representation":"","landowner":"","location":{"raw":""},"parcel":"","zone":"","coordinates":"","case_number":"","inspection_office":"","legal_remedy":"Öffentliche Auflage: Bauabteilung Vechigen, Kernstrasse 1, 3067 Boll und elektronisch unter www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances\nAuflage- und Einsprachefrist: bis 17.09.2026\nEs wird auf die Gesuchsakten verwiesen.\nAllfällige Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel innerhalb der Auflagefrist bei der Bauabteilung Vechigen, Kernstrasse 1, 3067 Boll einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn angegeben wird, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35 BauG).","extras":[["Betreff:","Radelfingenstrasse 125d, 3068 Utzigen"],["Kontaktstelle","Einwohnergemeinde Vechigen - Bauabteilung\nKernstrasse 1\n3067 Boll"]],"ingested_at":"2026-08-18T04:31:45+00:00","links":{"html":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/boll/bauherrschaft-karin-und-hans-gfeller-schoenlehn-122-3068-utzigen","json":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/295583c0-1142-4143-97ca-405a81d20411","xml":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/295583c0-1142-4143-97ca-405a81d20411.xml","xml_original":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/295583c0-1142-4143-97ca-405a81d20411/original.xml","pdf":"https://baugesuche.switchli.ch/baugesuche/boll/bauherrschaft-karin-und-hans-gfeller-schoenlehn-122-3068-utzigen/pdf"},"_disclaimer":"Rechtsverbindlich ist ausschliesslich die signierte amtliche Publikation (source.official_pdf_url / links.pdf). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}