<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BA-VS05:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BA-VS05="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabvs/1.26/BA-VS05-export.xsd">
<meta>
  <id>2117a2e3-d2e5-4b8f-855d-4f9748a1be34</id>
  <rubric>BA-VS</rubric>
  <subRubric>BA-VS05</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>4b0dc790-a780-11ed-b818-04505600900f</id>
    <displayName>Gemeinde Turtmann-Unterems</displayName>
    <street>Dorfstrasse</street>
    <streetNumber>26</streetNumber>
    <swissZipCode>3946</swissZipCode>
    <town>Turtmann</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>6119</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BA-VS05-0000022885</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-07-10</publicationDate>
  <expirationDate>2029-07-10</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabvs</primaryTenantCode>
  <cantons>VS</cantons>
  <title>
    <de>Gesuch für Baubewilligung - Errichtung Terrasse im Westen des bestehenden Wohnhauses mit einem Tauchbecken, Verschieben der Treppe von der Westseite auf die Nordseite des Gebäudes und Installation einer Klimaanlage im Nordosten des bestehenden Gebäudes., Turtmann-Unterems</de>
    <en>BA-VS05-0000022885</en>
    <it>BA-VS05-0000022885</it>
    <fr>Demande d’autorisation de construire - Errichtung Terrasse im Westen des bestehenden Wohnhauses mit einem Tauchbecken, Verschieben der Treppe von der Westseite auf die Nordseite des Gebäudes und Installation einer Klimaanlage im Nordosten des bestehenden Gebäudes., Turtmann-Unterems</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>true</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_6119</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <term>
      <de>Gesuch für Baubewilligung</de>
    </term>
    <primary>
      <element>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Titel des Bauprojekts</de>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <de>Errichtung Terrasse im Westen des bestehenden Wohnhauses mit einem Tauchbecken, Verschieben der Treppe von der Westseite auf die Nordseite des Gebäudes und Installation einer Klimaanlage im Nordosten des bestehenden Gebäudes.</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>caseNo</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <de>Nummer für die Konsultation eConstruction</de>
        </term>
        <valueTextNeutral>c098c63d</valueTextNeutral>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>applicantParty</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Gesuchsteller</de>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Dominic</firstName>
            <officialName>Jäger</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectFramer</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Planverfasser</de>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Dominic</firstName>
            <officialName>Jäger</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>parcel</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Parzelle</de>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <de>Parzellen-Nr 1499, Plan Nr 2, Section Turtmann, Im Orte genannt Ännet Briggu</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>parcel</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Parzelle</de>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <de>Parzellen-Nr 1499, Plan Nr 2, Section Turtmann, Im Orte genannt Ännet Briggu</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>coordinates</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <de>Koordinaten</de>
        </term>
        <valueTextNeutral>2'620'203 1'127'659</valueTextNeutral>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>landOwner</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Grundeigentümer</de>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Dominic</firstName>
            <officialName>Jäger</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>landOwner</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Grundeigentümer</de>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Karin</firstName>
            <officialName>Jäger-Ruff</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>zone</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Nutzungszone</de>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <de>Dorfzone D</de>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <de>Das Baugesuchsdossier kann auf der eConstruction-Plattform sowie während den üblichen Schalterstunden im Gemeindebüro eingesehen werden.
Allfällige Einsprachen sind innert der gesetzlichen Frist von 30 Tagen schriftlich an die Gemeindeverwaltung zu richten oder direkt im digitalen Format auf der eConstruction-Plattform einzureichen.</de>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <de>Gemeinde Turtmann-Unterems
Dorfstrasse 26
3946 Turtmann-Unterems</de>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>date</selectType>
        <term>
          <de>Auflagefrist</de>
        </term>
        <date>2026-08-10</date>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>6119</key>
      <term>
        <de>Turtmann-Unterems</de>
        <fr>Turtmann-Unterems</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</BA-VS05:publication>