<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BA-VS05:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BA-VS05="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabvs/1.26/BA-VS05-export.xsd">
<meta>
  <id>1f1a23da-8dec-440d-86ff-4ab91812b0d4</id>
  <rubric>BA-VS</rubric>
  <subRubric>BA-VS05</subRubric>
  <language>fr</language>
  <registrationOffice>
    <id>fb384d17-a7ba-11ed-a374-04505600901d</id>
    <displayName>Commune de Val de Bagnes - Service des constructions</displayName>
    <street>Chemin du Paquet</street>
    <streetNumber>2</streetNumber>
    <swissZipCode>1941</swissZipCode>
    <town>Vollèges</town>
    <containsPostOfficeBox>true</containsPostOfficeBox>
    <postOfficeBox>
      <number>1</number>
      <swissZipCode>1934</swissZipCode>
      <town>Le Châble VS</town>
    </postOfficeBox>
    <municipalityId>6037</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BA-VS05-0000023440</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-08-21</publicationDate>
  <expirationDate>2029-08-21</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabvs</primaryTenantCode>
  <cantons>VS</cantons>
  <title>
    <de>Gesuch für Baubewilligung - Modification d'un projet autorisé par la démolition d'une partie de la structure porteuse et des modification en façade (ouvertures, barrières de balcon, ajout revêtement en pierre en façades), Val de Bagnes</de>
    <en>BA-VS05-0000023440</en>
    <it>BA-VS05-0000023440</it>
    <fr>Demande d’autorisation de construire - Modification d'un projet autorisé par la démolition d'une partie de la structure porteuse et des modification en façade (ouvertures, barrières de balcon, ajout revêtement en pierre en façades), Val de Bagnes</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>true</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_6037</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <term>
      <fr>Demande d’autorisation de construire</fr>
    </term>
    <primary>
      <element>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <fr>Titre du projet de construction</fr>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Modification d'un projet autorisé par la démolition d'une partie de la structure porteuse et des modification en façade (ouvertures, barrières de balcon, ajout revêtement en pierre en façades)</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>caseNo</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <fr>Numéro pour consultation eConstruction</fr>
        </term>
        <valueTextNeutral>aa009199</valueTextNeutral>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>applicantParty</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Requérant(e)</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>François</firstName>
            <officialName>Moiton</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectFramer</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Auteur(e) de plans</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Philippe</firstName>
            <officialName>Vaudan</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>parcel</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <fr>Parcelle</fr>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Parcelle 2145, No Folio 137, Section Bagnes, Lieu-dit Nifortsié</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>coordinates</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <fr>Coordonnées</fr>
        </term>
        <valueTextNeutral>2'583'512 1'106'055</valueTextNeutral>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>landOwner</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Propriétaire</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>François</firstName>
            <officialName>Moiton</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>landOwner</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <fr>Propriétaire</fr>
        </term>
        <subject>
          <selectType>naturalPerson</selectType>
          <naturalPerson>
            <sex>0</sex>
            <firstName>Isabelle</firstName>
            <officialName>Hersant</officialName>
            <residence>
              <selectType>noSpec</selectType>
            </residence>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>zone</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <fr>Affectation(s) de la (des) zone(s)</fr>
        </term>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Zone touristique moyenne densité T3</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <fr>Le dossier est consultable sur la plateforme eConstruction, ou auprès du service des constructions, uniquement sur rendez-vous, du lundi au jeudi de 14 h à 16 h 30 et le vendredi jusqu’à 16 h. Les oppositions/réserves de droit privé éventuelles motivées en particulier quant à la qualité pour agir, doivent être déposées sous format numérique directement sur la plateforme eConstruction , soit être formulées par pli recommandé à l’Administration communale de Val de Bagnes, Service des constructions, Case postale 1, 1934 Le Châble VS, dans un délai de 30 jours à partir de la date de la publication dans le Bulletin officiel (eBO).</fr>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <fr>Commune de Val de Bagnes
Service des constructions
Chemin du Paquet 2
1941 Vollèges</fr>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>date</selectType>
        <term>
          <fr>Délai de mise à disposition</fr>
        </term>
        <date>2026-09-21</date>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>6037</key>
      <term>
        <de>Val de Bagnes</de>
        <fr>Val de Bagnes</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</BA-VS05:publication>