{"id":"15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188","publication_number":"BA-VS05-0000023012","source":{"tenant":"kabvs","subrubric":"BA-VS05","official_detail_url":"https://amtsblatt.vs.ch/#!/search/publications/detail/15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188","official_pdf_url":"https://amtsblattportal.ch/api/v1/publications/15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188/pdf"},"canton":"VS","municipality":{"name":"Vollèges","slug":"volleges"},"publication_date":"2026-07-17","expiration_date":"2029-07-17","entry_deadline":"2026-08-17","title":"Gesuch für Baubewilligung - Construction / rénovation, agrandissement d'un chalet, Val de Bagnes","description":"","categories":["umbau_sanierung"],"building_contractor":"PHILIPPE SZOKOLOCZY","project_framer":"Serge Albertini; serge albertini SA Architecte","representation":"","landowner":"PHILIPPE SZOKOLOCZY","location":{"raw":""},"parcel":"Parcelle 4130, No Folio 131, Section Bagnes, Lieu-dit La Tinte, Corbet","zone":"Zone touristique faible densité T4","coordinates":"2'584'188 1'104'857","case_number":"1c7dfa1d","inspection_office":"","legal_remedy":"Le dossier est consultable sur la plateforme eConstruction, ou auprès du service des constructions, uniquement sur rendez-vous, du lundi au jeudi de 14 h à 16 h 30 et le vendredi jusqu’à 16 h. Les oppositions/réserves de droit privé éventuelles motivées en particulier quant à la qualité pour agir, doivent être déposées sous format numérique directement sur la plateforme eConstruction , soit être formulées par pli recommandé à l’Administration communale de Val de Bagnes, Service des constructions, Case postale 1, 1934 Le Châble VS, dans un délai de 30 jours à partir de la date de la publication dans le Bulletin officiel (eBO).","extras":[["Point de contact","Commune de Val de Bagnes\nService des constructions\nChemin du Paquet 2\n1941 Vollèges"]],"ingested_at":"2026-07-17T04:31:45+00:00","links":{"html":"https://baugesuche.switchli.ch/p/15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188","json":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188","xml":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188.xml","xml_original":"https://baugesuche.switchli.ch/api/v1/publications/15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188/original.xml","pdf":"https://baugesuche.switchli.ch/p/15b79a96-64d7-43bb-8863-196e2a3c6188/pdf"},"_disclaimer":"Rechtsverbindlich ist ausschliesslich die signierte amtliche Publikation (source.official_pdf_url / links.pdf). Diese Darstellung ist eine Harmonisierung des Aggregators ohne eigene Rechtsverbindlichkeit."}