<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BP-BE10:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BP-BE10="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabbe/BP-BE10-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabbe/1.26/BP-BE10-export.xsd">
<meta>
  <id>0450dc15-d487-40b9-808d-842d2d9f34b1</id>
  <rubric>BP-BE</rubric>
  <subRubric>BP-BE10</subRubric>
  <language>de</language>
  <registrationOffice>
    <id>a7b97efd-1d8c-11ea-b29f-0050569de354</id>
    <displayName>Kanton Bern - RSTA Thun</displayName>
    <street>Scheibenstrasse</street>
    <streetNumber>3</streetNumber>
    <swissZipCode>3600</swissZipCode>
    <town>Thun</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BP-BE10-0000009404</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-08-12</publicationDate>
  <primaryTenantCode>kabbe</primaryTenantCode>
  <cantons>BE</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch: Schoren 13, Oberhofen am Thunersee</de>
    <en>Baugesuch: Schoren 13, Oberhofen am Thunersee</en>
    <it>Baugesuch: Schoren 13, Oberhofen am Thunersee</it>
    <fr>Demande de permis de construire: Schoren 13, Oberhofen am Thunersee</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>934</key>
      <term>
        <de>Oberhofen am Thunersee</de>
        <fr>Oberhofen am Thunersee</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
  <buildingContractor>
    <legalEntity>
      <selectType>person</selectType>
      <persons>
        <person>
          <prename>Psaras</prename>
          <name>Tsambika</name>
          <residence>
            <selectType>switzerland</selectType>
          </residence>
          <addressSwitzerland>
            <street>Schoren</street>
            <houseNumber>13</houseNumber>
            <swissZipCode>3653</swissZipCode>
            <town>Oberhofen</town>
          </addressSwitzerland>
        </person>
      </persons>
    </legalEntity>
  </buildingContractor>
  <delegation>
    <selectType>yes</selectType>
    <buildingContractor>
      <legalEntity>
        <selectType>person</selectType>
        <persons>
          <person>
            <prename>Thomas</prename>
            <name>Balmer</name>
            <residence>
              <selectType>switzerland</selectType>
            </residence>
            <addressSwitzerland>
              <street>Staatsstrasse</street>
              <houseNumber>27</houseNumber>
              <swissZipCode>3652</swissZipCode>
              <town>Hilterfingen</town>
            </addressSwitzerland>
          </person>
        </persons>
      </legalEntity>
    </buildingContractor>
  </delegation>
  <projectFramer>
    <selectType>other</selectType>
    <legalEntity>
      <selectType>company</selectType>
    </legalEntity>
    <multi>
      <companies>
        <noUID>true</noUID>
        <company>
          <name>Christian Nussbaum AG</name>
          <customAddress>Sodmattweg 4
3700 Spiez</customAddress>
          <legalForm>0103</legalForm>
        </company>
      </companies>
    </multi>
  </projectFramer>
  <projectDescription>a) Sanierung der Mauer ab dem bestehenden Terrain (Absturzsicherung) mit Ersatz der schadhaften Steine und Anbringen einer neuen Brüstungsabdeckung auf einer Länge von 13.45 m und 30.9 m; 

b) Erneuerung der Pergolakonstruktion auf einer Länge von 28.20 m mit Erhalt der Natursteinstützen, Ersatz der Pfetten und Sparren sowie des partiellen Satteldachs (7.00 x 4.65 m)</projectDescription>
  <projectLocation>
    <address>
      <street>Schoren</street>
      <houseNumber>13</houseNumber>
      <swissZipCode>3653</swissZipCode>
      <town>Oberhofen</town>
    </address>
  </projectLocation>
  <locationCoordinate>Schoren 13, Parzelle Nr. 250, 
Koordinaten: von 2'617'246 / 1'175'575 bis 2'617'259 / 1'175'574 und 2'617'274 / 1'175'573, Gewässerschutzbereich Aₒ</locationCoordinate>
  <useZoneSuperstructureRegulations>Zone: Uferschutzzone (USP nach SFG)</useZoneSuperstructureRegulations>
  <protectedAreaObject>schützenswertes K-Objekt in Baugruppe E «Schoren», Ortsbildschutzgebiet «Schoren», ISOS-Gebiet 2 «Schoren», in der Nähe eines schützenswerten Hochstammbaumes</protectedAreaObject>
  <exemptions>Bauen in der Uferschutzzone (Art. 5 Abs. 3 / Art. 6 Abs. 3 SFG); Bauten und Anlagen im Gewässerraum (Art. 48 WBG / Art. 41c GSchV); 
Ev. Eingriffe in Schutzobjekte (Art. 18 ff. NHG)</exemptions>
  <locationCirculationOffice>Gemeinde Oberhofen am Thunersee, Schoren 1, 3653 Oberhofen am Thunersee oder https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances?municipality=20788</locationCirculationOffice>
  <additionalLegalRemedy>&lt;p>Es wird auf die Gesuchsakten &lt;a>&lt;/a>&lt;a>&lt;/a>verwiesen.&lt;/p>&lt;p>Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Thun, Scheibenstrasse 3, 3600 Thun einzureichen.&lt;/p>&lt;p>Lastenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG). &lt;/p></additionalLegalRemedy>
  <daysAfterPublication>30</daysAfterPublication>
  <entryDeadline>2026-09-14</entryDeadline>
</content>
</BP-BE10:publication>