<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<BA-VS05:publication xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:BA-VS05="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export" xsi:schemaLocation="https://shab.ch/kabvs/BA-VS05-export https://amtsblattportal.ch/api/v1/schemas/kabvs/1.26/BA-VS05-export.xsd">
<meta>
  <id>02dafb12-95d3-4ca6-b7fe-cfe2bf1f01e0</id>
  <rubric>BA-VS</rubric>
  <subRubric>BA-VS05</subRubric>
  <language>fr</language>
  <registrationOffice>
    <id>ee997fe0-b425-11ed-8b0c-045056009037</id>
    <displayName>Commune de Saxon</displayName>
    <street>Route du Village</street>
    <streetNumber>42</streetNumber>
    <swissZipCode>1907</swissZipCode>
    <town>Saxon</town>
    <containsPostOfficeBox>false</containsPostOfficeBox>
    <municipalityId>6141</municipalityId>
  </registrationOffice>
  <publicationNumber>BA-VS05-0000023538</publicationNumber>
  <publicationState>PUBLISHED</publicationState>
  <publicationDate>2026-08-28</publicationDate>
  <expirationDate>2027-08-28</expirationDate>
  <primaryTenantCode>kabvs</primaryTenantCode>
  <cantons>VS</cantons>
  <title>
    <de>Baugesuch – Plan de quartier, Saxon</de>
    <en>BA-VS05-0000023538</en>
    <it>BA-VS05-0000023538</it>
    <fr>Demande d'autorisation de construire – Plan de quartier, Saxon</fr>
  </title>
</meta>
<content>
  <controls>
    <translation>false</translation>
    <apiImport>false</apiImport>
  </controls>
  <regOfficeSignature>
    <img>KO_6141</img>
  </regOfficeSignature>
  <action>
    <key>notice</key>
  </action>
  <businessCase>
    <key>constructionProject</key>
    <primary>
      <element>
        <key>constructionProjectTitle</key>
        <valueType>text</valueType>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Plan de quartier</fr>
          </term>
        </valueText>
      </element>
    </primary>
    <secondary>
      <element>
        <key>applicantParty</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Gesuchstellende Partei</de>
          <fr>Requérant</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>legalPerson</selectType>
          <legalPerson>
            <noUID>false</noUID>
            <currentLanguage>fr</currentLanguage>
            <company>
              <uid>CHE-113.047.879</uid>
              <name>SN Real Estate Development Sàrl</name>
              <address>
                <swissZipCode>1950</swissZipCode>
                <street>Rue de la Blancherie</street>
                <houseNumber>35</houseNumber>
                <town>Sion</town>
              </address>
              <additionalAddress>
                <swissZipCode>1950</swissZipCode>
                <street>Rue de la Blancherie</street>
                <houseNumber>35</houseNumber>
                <town>Sion</town>
              </additionalAddress>
              <canton>VS</canton>
              <status>ACTIVE</status>
              <uidServiceType>COMPANY</uidServiceType>
              <uidOrganisationIdCategorie>CHE</uidOrganisationIdCategorie>
              <uidOrganisationId>113047879</uidOrganisationId>
              <uidRegPublicStatus>true</uidRegPublicStatus>
              <legalForm>0107</legalForm>
            </company>
            <typedText>SN Real Estate</typedText>
          </legalPerson>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>zone</key>
        <valueType>text</valueType>
        <term>
          <de>Zone</de>
          <fr>Zone</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText>
          <term>
            <fr>Zone mixte Bains-Rottes</fr>
          </term>
        </valueText>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>coordinates</key>
        <valueType>textNeutral</valueType>
        <term>
          <de>Koordinaten</de>
          <fr>Coordonnées</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <valueTextNeutral>1'110'528/2'579'146</valueTextNeutral>
        <subject>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>projectFramer</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Projektverfasser</de>
          <fr>Auteur du projet</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>legalPerson</selectType>
          <legalPerson>
            <noUID>false</noUID>
            <currentLanguage>fr</currentLanguage>
            <company>
              <uid>CHE-104.999.829</uid>
              <name>Atelier 1912 SA</name>
              <address>
                <swissZipCode>1912</swissZipCode>
                <street>Rouatope</street>
                <houseNumber>2</houseNumber>
                <town>Leytron</town>
              </address>
              <additionalAddress>
                <swissZipCode>1912</swissZipCode>
                <street>Rouatope</street>
                <houseNumber>2</houseNumber>
                <town>Leytron</town>
              </additionalAddress>
              <canton>VS</canton>
              <status>ACTIVE</status>
              <uidServiceType>COMPANY</uidServiceType>
              <uidOrganisationIdCategorie>CHE</uidOrganisationIdCategorie>
              <uidOrganisationId>104999829</uidOrganisationId>
              <uidRegPublicStatus>true</uidRegPublicStatus>
              <legalForm>0106</legalForm>
            </company>
            <typedText>atelier 1912</typedText>
          </legalPerson>
          <naturalPerson>
            <residence/>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
    <secondary>
      <element>
        <key>landowner</key>
        <valueType>naturalLegalPerson</valueType>
        <term>
          <de>Grundeigentümer</de>
          <fr>Propriétaire foncier</fr>
        </term>
        <delimiterTitle> – </delimiterTitle>
        <customTerm>false</customTerm>
        <enumeration/>
        <valueText/>
        <subject>
          <selectType>legalPerson</selectType>
          <legalPerson>
            <noUID>false</noUID>
            <currentLanguage>fr</currentLanguage>
            <company>
              <uid>CHE-304.332.388</uid>
              <name>TORNAY PRODUCTION AGRICOLE SA</name>
              <address>
                <swissZipCode>1907</swissZipCode>
                <street>Chemin du Petit-Mont</street>
                <houseNumber>41</houseNumber>
                <town>Saxon</town>
              </address>
              <additionalAddress>
                <swissZipCode>1907</swissZipCode>
                <street>Chemin du Petit Mont</street>
                <houseNumber>41</houseNumber>
                <town>Saxon</town>
              </additionalAddress>
              <canton>VS</canton>
              <status>ACTIVE</status>
              <uidServiceType>COMPANY</uidServiceType>
              <uidOrganisationIdCategorie>CHE</uidOrganisationIdCategorie>
              <uidOrganisationId>304332388</uidOrganisationId>
              <uidRegPublicStatus>true</uidRegPublicStatus>
              <legalForm>0106</legalForm>
            </company>
            <typedText>tornay production</typedText>
          </legalPerson>
          <naturalPerson>
            <residence/>
            <sex>1</sex>
          </naturalPerson>
        </subject>
      </element>
    </secondary>
  </businessCase>
  <reaction>
    <element>
      <legalRemedy>
        <fr>&lt;p>Les dossiers peuvent être consultés, de préférence sur rendez-vous, au bureau communal, du lundi au vendredi durant les heures d’ouverture. Les observations ou oppositions éventuelles à l'encontre de ces demandes sont à adresser, par écrit, à l'Administration communale de Saxon durant le délai de mise à l’enquête.&lt;/p>&lt;div>&lt;div>&lt;/div>&lt;/div></fr>
      </legalRemedy>
      <contact>
        <fr>&lt;div>&lt;div>Commune de Saxon&lt;br/>Route du Village 42 &lt;br/>1907 Saxon&lt;/div>&lt;/div></fr>
      </contact>
      <deadline>
        <selectType>days</selectType>
        <term>
          <fr>Délai</fr>
        </term>
        <days>30</days>
      </deadline>
    </element>
  </reaction>
  <localization>
    <municipalityId>
      <key>6141</key>
      <term>
        <de>Saxon</de>
        <fr>Saxon</fr>
      </term>
    </municipalityId>
  </localization>
</content>
</BA-VS05:publication>